Aeroporto de Orly
Táxi: cerca de 25 minutos - preço fixo de 30 €.
AUTOCARRO (Le Bus Direct): paragem em GARE MONTPARNASSE.
ORLYBUS : Paragem denfert-rochereau, apanhe a linha 6 (no sentido de Charles de Gaulle-Etoile), mudança no centro de Paris para a linha 13 (em direcção a Châtillon-Montrouge), saída nas estações PERNETY ou PLAISANCE (cerca de 2 minutos do hotel).
RER : ORLYVAL até Antony, em seguida apanhe a linha RER B (em direção a Gare du Nord), mude de linha em denfert-rochereau, para a linha 6 (no sentido Charles de Gaulle-Etoile), mudança no centro de Paris para a linha 13 (em direção a Châtillon-Montrouge), saia nas estações de PERNETY ou PLAISANCE (a cerca de 2 minutos do hotel).
Aeroporto Roissy-Charles de Gaulle (CDG)
Táxi: cerca de 45 minutos - preço fixo de 55 €.
AUTOCARRO (Por ex. AIR FRANCE Shuttle): paragem em GARE MONTPARNASSE.
ROISSY BUS: Paragem em Ópera Garnier, em seguida apanhar a linha 9 (em direção a Pont de Sèvres), em MIROMESNIL mude para a linha 13 (em direção a Châtillon-Montrouge), Chegada nas estações de Pernety Plaisance (aproximadamente 2 minutos do hotel).
RER B (em direção a Paris), Gare du Nord, apanhe a linha 4 (em direção a Porte d'Orléans), mude na estacao de Montparnasse para a linha 13 (em direção a Châtillon-Montrouge), chegada às estações de Pernety ou Plaisance (a cerca de 2 minutos de hotel).